5 de marzo, 2019

Renunciar a los medios amores para llevar a casa un corazón entero

Quizás te hayas encontrado con esta invitación tan inspiradora, y tan desafiante, del poeta y místico sufí del siglo XIII Rumi:

“Hay que renunciar a mil medios amores para llevar a casa un corazón entero.”

Al contemplar esta cita durante varios años, y con la intención de renunciar a tantos medios amores como requiere un corazón entero, me doy cuenta de que hay al menos mil medios amores, si no más, a los que renunciar. Y renunciar a ellos requiere determinación, práctica y perseverancia.

Hay medios amores, amores enteros, y en algún lugar entre ellos están también nuestras necesidades esenciales. Todos tenemos necesidades. Algunas no son negociables; otras pueden estar abiertas a negociación. Algunas necesidades son absolutamente esenciales, y es de la mayor importancia que nuestras necesidades esenciales sean protegidas, defendidas y satisfechas, siempre. En mi experiencia, las necesidades esenciales y los amores enteros están interrelacionados. Para alcanzar una mayor satisfacción con nosotros mismos y una mayor satisfacción en la labor de nuestra vida, en nuestras relaciones y en la vida —un corazón entero—, debemos tomarnos el tiempo de identificar, conocer y comprender mejor nuestras necesidades esenciales para conocer, reconocer y defender mejor nuestros amores enteros.

De este modo, exploramos nuestras necesidades esenciales y nos volvemos íntimos con ellas, para estar mejor preparados para protegerlas, defenderlas, satisfacerlas y facilitar que se satisfagan. Satisfacer nuestras necesidades esenciales —resguardar y sostener nuestros amores enteros— requiere que digamos no a todo lo que niegue, ignore o vulnere cualquiera de ellas, y que digamos sí solo a aquello que las honre y las respete, a aquello que permita que nuestras necesidades esenciales sean satisfechas.

Te escribo hoy porque descubrí que, resulta, el propósito de nuestra vida también tiene medios amores, amores enteros y necesidades esenciales. Comprometernos con el propósito de nuestra vida es un proyecto creativo estimulante que requiere un delicado equilibrio para tener todo esto presente y elegir continuamente honrar, respetar y dar lugar a nuestras necesidades dentro del contexto de las necesidades del propósito de nuestra vida.

En este proceso, he tenido que renunciar temporalmente incluso a algunos de mis amores —como escribir este blog, que suele ser semanal, hacer collages colectivos de paisajes oníricos, y dedicarme a proyectos, causas y relaciones en los que creo, que nutro y que apoyo— para enfocarme en lo que más amo: responder a lo que siento con fuerza como el llamado de mi vida, que es dedicarme, y dedicar mi vida, a acompañar a otras personas en su camino hacia una mayor totalidad y bienestar.

Hace algunos años, este llamado persistía: ¡Soñemos juntos para transformar y hacer evolucionar nuestra cultura global de la pérdida y la muerte!

A veces el propósito de nuestra vida y su llamado requieren ciertas decisiones y elecciones que, desde nuestra zona de confort, preferiríamos no tener que tomar.

En mi caso más reciente, requirió la decisión y la elección de asumir la planeación, la organización y la administración de una conferencia internacional. Y aun así, entendí que este servicio ayudará a ofrecer algo de gran valor a nuestras comunidades, y que ojalá resuene en cada colaborador y participante más allá de México y hacia el resto del mundo.

Todo esto para decir que he estado muy ocupada con la organización de la 2.ª conferencia bienal Dreaming & Healing: Dreaming the Arc of Life, que se llevará a cabo a finales de este mes, del 21 al 29 de marzo, en San Miguel de Allende, México.

Deseo compartir contigo este esfuerzo de 4 años —que continúa— por hacer una ofrenda significativa al mundo. Por favor considera apoyarlo, compartirlo, asistir, ¡y por favor corre la voz!

Con inmenso Amor y Gratitud, por el bienestar de todos.

ÚNETE a la conversación dinámica, didáctica y experimental a través de la cual soñamos nuevas posibilidades para nuestro presente y el futuro de nuestras generaciones.

Lee la historia completa

Este viaje de 7 días por el tiempo del sueño incluye:

Preconferencia: la gracia en el envejecimiento
Viaje transpersonal y sueño compartido
Conferencia magistral: Ken Ross habla del legado de Elisabeth Kübler-Ross
Actividades vivenciales, creativas y somáticas
Talleres dinámicos, paneles de discusión, mesas redondas
Prácticas en grupos pequeños
Construcción de comunidad y visión compartida para la salud y la totalidad
Proyección de película y concierto

Del 21 al 29 de marzo de 2019

¡Échale un vistazo!

You may have come across this very inspiring, very challenging invitation from 13th-century Sufi poet and mystic Rumi:

“A thousand half-loves must be forsaken to take one whole heart home.”

In contemplating this quote for several years, and with the intention to forsake as many half-loves as one whole heart requires, I realize there are at least a thousand, if not more, half-loves to forsake. And forsaking them takes determination, practice, and persistence.

There are half-loves, whole-loves, and somewhere in there are also our essential needs. We all have needs. Some are nonnegotiable; some may be open for negotiation. Some needs are absolutely essential, and it is of the greatest importance that our essential needs are protected, defended, and met, always. In my experience, essential needs and whole-loves are interrelated. In order to achieve greater self-satisfaction and greater satisfaction in our life’s work, in our relationships and in life—one whole heart—we must take the time to identify, get to know, and better understand our essential needs in order to better know, recognize, and stand for our whole-loves.

In this way, we explore and become intimate with our essential needs so we are best prepared to protect, defend, meet, and facilitate the meeting of them. Meeting our essential needs—safeguarding and standing by our whole-loves—requires that we say no to anything that negates, disregards, or violates any of them, and that we say yes only to that which honors and respects them, to that which allows for our essential needs to be met.

I write to you today because I discovered, it turns out, our life’s purpose also has half-loves, whole-loves, and essential needs. To be committed to our life’s purpose is a stimulating creative project that requires a delicate balance to keep all of this in mind and continually choose to honor, respect, and allow for our needs within the context of our life’s purpose’s needs.

In this process, I have had to temporarily forsake even some of my loves—like writing this usually weekly blog, making collective dreamscape collages, and dedicating myself to projects, causes, and relationships I believe in, nurture, and support—in order to focus on what I love most: responding to what I strongly feel as my life’s calling, which is that of devoting myself and my life to accompanying others on their journey toward greater wholeness and wellbeing.

Some years ago, this calling persisted: Let us dream together to shift and evolve our global loss and death culture!

Sometimes our life’s purpose and its call requires certain decisions and choices that we, in our comfort zone, would rather not have to make.

In my most recent case, it required the decision and choice of taking on the planning, organization, and administration of an international conference. And yet, I understood this service will help offer something of great value to our communities, and hopefully reverberate through every contributor and participant beyond México and into the rest of the world.

All of this to say, I have been very busy and occupied with the organization of the Dreaming & Healing: Dreaming the Arc of Life 2nd biennial conference, to take place at the end of this month, March 21-29, in San Miguel de Allende, México.

I wish to share with you this 4-year—and ongoing—effort to make a meaningful offering to the world. Please consider supporting it, sharing it, attending, and please spread the word!

With immense Love & Gratitude, for the wellbeing of all.